mental health causing physical pain